Beyblade Burst

Un groupe de compétiteurs passionnés de Beyblade poursuit ses ambitions à travers des matchs intenses. Valt Aoi est profondément passionné par le Beyblade. Son ami d'enfance, Shu Kurenai, est reconnu comme un expert talentueux et a obtenu une place dans les quatre finalistes du Championnat National de Beyblade. Inspiré par le succès de Shu, Valt ambitionne de participer à l'événement national de cette année. Pour y parvenir, il doit d'abord remporter le tournoi de district, affrontant au passage des adversaires redoutables. Décidé à atteindre la finale, Valt espère défier Shu et se qualifier pour le niveau national. Au fil de ses compétitions, il fait la connaissance de nouveaux alliés et perfectionne ses techniques. Sans le savoir, il commence à imaginer un avenir où il deviendrait le meilleur Blader du monde.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.