Ép. 10: Valt lutte après sa défaite tandis qu'Orochi remarque Shu quittant un hôpital
Diffusé le 6 juin 2016
10
After being overwhelmed by Wakiya, Valt falls into a slump. Rantaro, who is worried about Valt, suggests that they have some battles for a change of pace. But, as Valt continues to be defeated in the battles, he starts to isolate himself in his room. And then, while walking down a street, Orochi sees Shu coming out of a hospital...! (Source: Beyblade Wikia)
Épisodes
- Ép. 6 · Shu et Wakiya avancent tandis que Valt s'entraîne pour contrôler son tempérament
- Ép. 7 · Valt crée une nouvelle technique spéciale après les conseils de Shu alors qu'il affronte un adversaire coriace.
- Ép. 8 · Hoji's Horusood demonstrates its unique special move in battle
- Ép. 9 · Orochi Ginba assiste Nika tandis que Wakiya défie Valt au combat.
- Ép. 10 · Valt lutte après sa défaite tandis qu'Orochi remarque Shu quittant un hôpital
- Ép. 11 · Les efforts excessifs de Valt pour aider Shu sont mis à l'épreuve lors des demi-finales
- Ép. 12 · Le Bouclier Miraculeux Écrasé !
- Ép. 13 · Le test de Shuu
- Ép. 14 · Valt fait face à un choix difficile entre honorer sa promesse et protéger son ami.