Ép. 228: Les Shinigami partent en vacances à la mer après que Byakuya ait détruit une piscine
The Soul Reapers decide to take a vacation to the ocean in the world of the living because captain Byakuya Kuchiki destroyed the pool the Women's Soul Reaper Association covertly built in his mansion. The association shop for swimsuits and then head for the beach where everyone meets up. After attending Ukitake's weak body from the heat, they form groups to produce works of art on the beach for a competition. Watermelon-like monsters attack and most of the Soul Reapers are helpless against them without their zanpakutou until Yoruichi Shihouin and Soi Fon defeat them. It is then revealed that Retsu Unohana arranged the event with Byakuya and Ukitake as a game of splitting watermelons, and several more arrived as the episode ends. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 224 · Rangiku fait face à une crise contre les trois Fracciones d'Halibel tandis que Momo intervient.
- Ép. 225 · Les vice-capitaines anéanties ! La terrifiante bête démoniaque
- Ép. 226 · Yamamoto vainc Ayon tandis qu'Ichigo et Hitsugaya affrontent des Espada
- Ép. 227 · Ichigo et Chad se lient d'amitié avec Keigo et Mizuiro tandis qu'Orihime rencontre Chizuru à Karakura Town.
- Ép. 228 · Les Shinigami partent en vacances à la mer après que Byakuya ait détruit une piscine
- Ép. 229 · Ikkaku et Yumichika traquent un hollow à Karakura Town tout en logeant chez Keigo.
- Ép. 230 · La rébellion du Zanpakutō de Muramasa choque la Soul Society
- Ép. 231 · Byakuya Disparaît avec les Fleurs de Cerisier alors que le Zanpakutou se révolte
- Ép. 232 · Rukia affronte son zanpakutou Sode no Shirayuki tandis qu’Ichigo et Yoruichi recherchent Byakuya.