Ép. 229: Ikkaku et Yumichika traquent un hollow à Karakura Town tout en logeant chez Keigo.

229

Ikkaku and Yumichika travel to Karakura Town on an assignment to catch a hollow that had attacked a convoy in the Soul Society. The two travel to Ichigo's house planning to stay there until their assignment is complete. Ichigo, however, turns them down and takes them to Keigo's house. Keigo's sister, Mizuho Asano, is all over Ikkaku until Yumichika glues a wig to his head. Mizuho gets upset and makes life difficult for the pair. After a falling out with Mizuho, Ikkaku and Yumichika camp outside instead. While Mizuho with Keigo to buy some juice, she is attacked by the hollow. After some difficulty removing the wig from himself, Ikkaku gets to the scene and saves Mizuho. The next day, Ikkaku and Yumichika prepare to return home. Mizuho knows Ikkaku rescued her and both of them return to good terms. (Source: Wikipedia)