Ép. 20: David et ses compagnons atteignent le Bouclier Rouge tandis que Kai lit le journal de Joel sur Saya
Diffusé le 25 février 2006
20
David et ses compagnons arrivent au quartier général du Bouclier Rouge. Pendant ce temps, Kai découvre la vérité concernant Saya en lisant le journal de Joel. En France, Amshel, Solomon, James et Nathan tiennent une discussion concernant le destin de Saya.
Épisodes
- Ép. 16 · David et Saya se rendent à Vladivostok pour embarquer à bord du Transsibérien à destination d'Ekaterinburg.
- Ép. 17 · Se souvenir de la promesse : Hagi et Saya secourent Riku des Chiroptères
- Ép. 18 · Le trio se rend à Sverdlovsk-51 pendant que les autres voyagent vers Ekaterinburg
- Ép. 19 · Saya, Riku et Hagi atteignent Ekaterinburg pour rencontrer David tandis que Riku tombe malade.
- Ép. 20 · David et ses compagnons atteignent le Bouclier Rouge tandis que Kai lit le journal de Joel sur Saya
- Ép. 21 · Okamura et Mao enquêtent sur des indices liés au vin tandis que Saya et Hagi fuient les chiroptères artificiels
- Ép. 22 · Saya explore les ruines du manoir de Joel, connu sous le nom de Zoo, et se souvient avoir rencontré Hagi.
- Ép. 23 · David et les autres atteignent le Zoo tandis que Solomon affronte Saya
- Ép. 24 · Saya affronte Diva après que Riku a été attiré dans le clocher par son chant