Ép. 38: Saya rejoint le Bouclier Rouge et Schiff pour atteindre l'île de Christina et affronter James.
Unable to get a boat on her own, Saya reluctantly agrees to go to Christina Island on the boat with the Red Shield and The Schiff. When they arrive, the three remaining Schiff members go off on their own, despite Kai's warning to stick together, and engage numerous Corpse Corps. David, Lewis, Kai, Saya, and Hagi continue towards where they believe Diva is, but first must face off against James. While Saya continues to battle James, Kai takes Hagi to save The Schiff. With the help of Hagi and The Schiff, Saya is able to strike James with her sword. As he falls into a huge tunnel, he manages to pull Saya and Kai in, but Solomon appears and saves them both. He tells them that it was a trap set by Amshel to see if Solomon would tell Saya, and that Diva is on her way to New York. Before leaving, Solomon tells Saya that he is in love with her, and will always be on her side. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 34 · Saya se remet chez Gray avant de s'enfuir avec Hagi après une attaque de chiroptères.
- Ép. 35 · James attaque Le Schiff avec des clones tandis que Saya et Hagi arrivent pour aider les survivants.
- Ép. 36 · L'opéra de Diva et l'infiltration de David dans le centre de recherche
- Ép. 37 · Les préparatifs de la fête de Javier conduisent à une confrontation mortelle entre Saya et Carl sur l'île de Christina.
- Ép. 38 · Saya rejoint le Bouclier Rouge et Schiff pour atteindre l'île de Christina et affronter James.
- Ép. 39 · Lewis et Okamura confirment le statut de chevalier d'Amshel pendant que le groupe se prépare à partir pour New York.
- Ép. 40 · Solomon déclare son amour à Diva et démissionne de son poste de chevalier
- Ép. 41 · Okamura et Mao déménagent à New York après la destruction de leur appartement à Los Angeles.
- Ép. 42 · Saya s'infiltre dans une base de l'armée de l'air tandis que David découvre la grossesse de Diva et qu'une confrontation violente s'ensuit.