Bocchan

Botchan, un nouveau professeur, commence son premier poste sans se douter des difficultés à venir. Il se retrouve confronté à des élèves qui surveillent chacun de ses gestes et lui jouent des tours, ainsi qu'à un propriétaire qui lui vend des antiquités inutiles. Pour trouver un peu de répit, il part pêcher avec son seul ami local, Hotta, qu'il soupçonne ensuite d'être à l'origine de ses ennuis. Une réunion sur le comportement des élèves révèle une sanction bien trop clémente au regard de la gravité des faits. Hotta, inattendument défendu par le corps enseignant, suscite des doutes sur les accusations portées contre lui. Alors que Botchan découvre des indices sur le comportement du directeur, il se joint à Hotta pour affronter les agissements malhonnêtes de ce dernier.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.