Ép. 107: Mirai visite un festival de chiens et de chats aux sources thermales frontalières entre le Pays du Feu et le Pays de la Vapeur.
Diffusé le 19 mai 2019
Mirai and crew arrive at the hot springs located near the border of the Land of Fire and the Land of Steam in time for a festival celebrating dogs and cats. But Mirai—always on the job—just can't relax. (Source: Wikipedia) Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls: (2/6)
Épisodes
- Ép. 103 · Boruto poursuit Jugo vers le lac alors que des oies infectées migrent et que Tosaka attaque.
- Ép. 104 · L'équipe 7 rencontre un chat au lieu du voleur de bijoux qu'ils devaient capturer.
- Ép. 105 · Mitsuki cherche l'aide d'Orochimaru concernant ses nouveaux symptômes de rêve
- Ép. 106 · Mirai Sarutobi accompagne Kakashi et Might Guy aux sources thermales
- Ép. 107 · Mirai visite un festival de chiens et de chats aux sources thermales frontalières entre le Pays du Feu et le Pays de la Vapeur.
- Ép. 108 · Mirai et Tenten visitent un onsen pendant leur mission jusqu'à ce que Guy intervienne avec des rumeurs de fantômes.
- Ép. 109 · Mirai, Kakashi et Guy recherchent une source chaude secrète bloquée par un énorme rocher pendant que Choji arrive affamé.
- Ép. 110 · Mirai assiste Tatsumi aux sources thermales de la résurrection lors de sa mission
- Ép. 111 · Mirai part secrètement avec Tatsumi, rencontrant une figure suspecte ressemblant à son père aux sources thermales.