Ép. 146: Boruto et Mitsuki poursuivent le plan d'évasion tandis que Sarada reste introuvable.
Diffusé le 1 mars 2020
The clock ticks down to the rendezvous time for the escape, but there's no word from Sarada. If they miss this chance, everything will be ruined. Boruto puts his faith in Sarada and proceeds as planned with Mitsuki and Kokuri. Meanwhile, Sarada's lost consciousness from falling to the underground level of Hozuki Castle. (Source: Wikipedia) Mujina Bandits Arc: (6/11)
Épisodes
- Ép. 142 · L'équipe de Boruto sollicite l'aide du prisonnier Doragu pour contourner le refus du geôlier Benga.
- Ép. 143 · Les gardiens de prison recherchent le voleur d'une étiquette en bois d'unité médicale tandis que Kokuri reste en danger.
- Ép. 144 · Le Secret de Kokuri
- Ép. 145 · Boruto et Mitsuki prévoient de secourir Kokuri du château de Hozuki II avant son transfert
- Ép. 146 · Boruto et Mitsuki poursuivent le plan d'évasion tandis que Sarada reste introuvable.
- Ép. 147 · L'équipe de Boruto affronte Tsukiyo lors d'une évasion carcérale désespérée pour protéger Kokuri
- Ép. 148 · Boruto lutte contre un rêve récurrent où il vainc Momoshiki Otsutsuki lors d'une mission.
- Ép. 149 · Boruto protège Tento tandis que le gang Mujina refait surface après sa défaite au château Hozuki
- Ép. 150 · Boruto découvre une carte rare de Tento et apprend que sa vie est en danger lors d'une nouvelle mission.