Ép. 142: L'équipe de Boruto sollicite l'aide du prisonnier Doragu pour contourner le refus du geôlier Benga.
Diffusé le 2 février 2020
Boruto and his team try to get Kokuri assigned to the same cell, but the warden, Benga, shuts the idea down. Looking for a weakness in Benga, they approach Doragu, the leader among the prisoners, for information they can exploit. Doragu is willing to give them information, but in exchange Boruto and the team must undergo a test of perseverance. (Source: Wikipedia) Mujina Bandits Arc: (2/11)
Épisodes
- Ép. 138 · Boruto choisit un cadeau pour la fête à venir de son grand-père Hiashi
- Ép. 139 · Enko Onikuma lutte avec la puissance incontrôlée de sa bête invoquée alors qu'elle est assignée à Ibiki Morino.
- Ép. 140 · Inojin a du mal à maîtriser le Jutsu de Transfert Mental malgré l'entraînement sous les yeux de sa mère Ino et de son père Sai.
- Ép. 141 · Boruto et Mitsuki gardent Kokuri dans la prison du château Hozuki, d’où il est impossible de s’échapper
- Ép. 142 · L'équipe de Boruto sollicite l'aide du prisonnier Doragu pour contourner le refus du geôlier Benga.
- Ép. 143 · Les gardiens de prison recherchent le voleur d'une étiquette en bois d'unité médicale tandis que Kokuri reste en danger.
- Ép. 144 · Le Secret de Kokuri
- Ép. 145 · Boruto et Mitsuki prévoient de secourir Kokuri du château de Hozuki II avant son transfert
- Ép. 146 · Boruto et Mitsuki poursuivent le plan d'évasion tandis que Sarada reste introuvable.