Ép. 143: Les gardiens de prison recherchent le voleur d'une étiquette en bois d'unité médicale tandis que Kokuri reste en danger.
Diffusé le 9 février 2020

It is discovered that a wooden tag used to prevent unauthorized entry into the medical unit has been stolen, and the prison guards begin a search for the culprit. Until the offender is found, all prisoners are locked in their cells. Once the culprit is found, each of their cellmates will be forced into solitary confinement. If this happens and the team becomes separated from Kokuri, their mission could be jeopardized. (Source: Wikipedia) Mujina Bandits Arc: (3/11)
Épisodes
- Ép. 139 · Enko Onikuma lutte avec la puissance incontrôlée de sa bête invoquée alors qu'elle est assignée à Ibiki Morino.
- Ép. 140 · Inojin a du mal à maîtriser le Jutsu de Transfert Mental malgré l'entraînement sous les yeux de sa mère Ino et de son père Sai.
- Ép. 141 · Boruto et Mitsuki gardent Kokuri dans la prison du château Hozuki, d’où il est impossible de s’échapper
- Ép. 142 · L'équipe de Boruto sollicite l'aide du prisonnier Doragu pour contourner le refus du geôlier Benga.
- Ép. 143 · Les gardiens de prison recherchent le voleur d'une étiquette en bois d'unité médicale tandis que Kokuri reste en danger.
- Ép. 144 · Le Secret de Kokuri
- Ép. 145 · Boruto et Mitsuki prévoient de secourir Kokuri du château de Hozuki II avant son transfert
- Ép. 146 · Boruto et Mitsuki poursuivent le plan d'évasion tandis que Sarada reste introuvable.
- Ép. 147 · L'équipe de Boruto affronte Tsukiyo lors d'une évasion carcérale désespérée pour protéger Kokuri