Ép. 170: Boruto s'entraîne pour surmonter sa période creuse tandis que Shikadai met en garde contre un nouveau combat contre Deepa.
Diffusé le 18 octobre 2020

Shikadai comes to see Boruto in the midst of training and witnesses his friend's determination to break through his slump. Shikadai, who also experienced Deepa's frightening power, tells Boruto that a rematch with Deepa would be reckless. Boruto explains his real reason for wanting to become stronger, and asks for Shikadai's help. Meanwhile, Sarada trains with Sasuke to hone her Sharingan, but Sakura worries about her well-being. (Source: Wikipedia) Kara Actuation Arc: (14/19)
Épisodes
- Ép. 166 · L'équipe 7 affronte Deepa tandis que Victor sépare les jonin pour sécuriser les cellules de Hashirama.
- Ép. 167 · Boruto et Sarada se remettent de leur défaite tandis que Mitsuki retourne auprès d'Orochimaru pour recevoir des soins.
- Ép. 168 · Boruto et Sarada commencent l'entraînement tandis que Konohamaru enquête sur l'entreprise de Victor
- Ép. 169 · L'équipe 10 rejoint les ninjas de Sable pour une mission impliquant une dangereuse marionnette Ootsutsuki et le retour de Deepa.
- Ép. 170 · Boruto s'entraîne pour surmonter sa période creuse tandis que Shikadai met en garde contre un nouveau combat contre Deepa.
- Ép. 171 · Boruto maîtrise sa variante du Rasengan et vainc Shojoji tandis que Sarada s'entraîne avec Sasuke et Sakura
- Ép. 172 · Iwabe, Denki et Metal cherchent l'autographe d'Orochimaru pour Nattou tandis que l'entreprise de Victor fait l'objet d'une enquête.
- Ép. 173 · Konohamaru et Mugino surveillent l'entreprise de Victor lors de la visite du seigneur féodal, tandis que Boruto et Sarada terminent leur entraînement.
- Ép. 174 · Konohamaru et ses alliés affrontent Orochimaru pendant que Boruto et Sarada affrontent Deepa dans le laboratoire