Ép. 197: Delta suit Kawaki avec un drone furtif pendant que Naruto se prépare à son arrivée dans le village.
Diffusé le 2 mai 2021
Boruto accepts Kawaki's offer to learn about the Karma through training and they go out into the woods with Himawari and Naruto, closely followed by Koji's toad. Delta's increasingly impatient and bloodthirsty attitude makes her send out her surveillance drone to find Kawaki, which is undetectable, since it doesn't use chakra. Meanwhile, Code agrees to Amado's request to bring in Boro for maintenance, while Jigen's recuperating. After the training, Delta's drone pinpoints the location of Kawaki. She then flies into the village, thus alerting the Yamanaka barrier system, so Ino warns Naruto of her impending arrival. Naruto advises the kids to leave, but it is too late, as Delta lands in front of them. (Source: Wikipedia) Kawaki Arc: (10/33)
Épisodes
- Ép. 193 · Shikamaru empêche Kawaki de s'échapper tandis que Naruto assure sa protection lors du Sommet des Kage.
- Ép. 194 · Kawaki rejoint la famille Uzumaki tandis que Boruto et Kawaki discutent de leurs sceaux Karma.
- Ép. 195 · Naruto guide Kawaki dans le village pendant qu'ils cherchent un vase de rechange avec Sarada et Cho-Cho.
- Ép. 196 · Kawaki cherche les conseils de Naruto pendant que Koji le traque à l'aide d'une Invocation de Grenouille
- Ép. 197 · Delta suit Kawaki avec un drone furtif pendant que Naruto se prépare à son arrivée dans le village.
- Ép. 198 · Delta révèle ses outils ninja scientifiques et cible Himawari, contraignant Kawaki à sacrifier son bras pour sauver Naruto et Boruto.
- Ép. 199 · Naruto vainc Delta après que son absorption de chakra provoque une surcharge fatale.
- Ép. 200 · Kawaki reçoit le bras prothétique de Naruto tandis que Delta révèle des secrets à Jigen et que l'équipe 7 collecte des cartes ninja.
- Ép. 201 · Kawaki apprend sa mission pendant que Naruto s'entraîne et que Sasuke enquête sur une autre dimension