Ep. 197: Delta traccia Kawaki con un drone stealth mentre Naruto si prepara per il suo arrivo nel villaggio.
Boruto accetta la proposta di Kawaki di allenarsi riguardo al Karma, accompagnato da Himawari e Naruto nel bosco. La rana di Koji osserva segretamente il gruppo. Delta diventa impaziente e assetata di sangue, schierando un drone di sorveglianza senza chakra per localizzare Kawaki. Contemporaneamente, Code acconsente alla richiesta di Amado di recuperare Boro per la manutenzione mentre Jigen si riprende. Il drone identifica con successo la posizione di Kawaki. Delta poi vola verso il villaggio, attivando il sistema di barriera Yamanaka. Ino avverte Naruto della minaccia. Naruto istruisce i bambini a fuggire, ma Delta atterra davanti a loro, ponendo fine alla loro fuga. Questo evento si verifica durante l'Arco di Kawaki, specificamente episodio 10 di 33.
Episodi
- Ep. 193 · Shikamaru impedisce la fuga di Kawaki mentre Naruto assicura la sua protezione durante il Vertice dei Kage.
- Ep. 194 · Kawaki si unisce alla famiglia Uzumaki mentre Boruto e Kawaki discutono dei loro sigilli Karma.
- Ep. 195 · Naruto guida Kawaki nel villaggio mentre cercano una vaso di ricambio con Sarada e Cho-Cho.
- Ep. 196 · Kawaki cerca i consigli di Naruto mentre Koji lo insegue con una Tecnica di Invocazione della Rana
- Ep. 197 · Delta traccia Kawaki con un drone stealth mentre Naruto si prepara per il suo arrivo nel villaggio.
- Ep. 198 · Delta rivela i suoi Strumenti Ninja Scientifici e mira a Himawari, costringendo Kawaki a sacrificare il suo braccio per salvare Naruto e Boruto.
- Ep. 199 · Naruto sconfigge Delta dopo che l'assorbimento del suo chakra provoca un sovraccarico fatale.
- Ep. 200 · Kawaki riceve il braccio artificiale di Naruto mentre Delta rivela segreti a Jigen e la Squadra 7 raccoglie Carte Ninja.
- Ep. 201 · Kawaki scopre la sua missione mentre Naruto si allena e Sasuke indaga su un'altra dimensione