Ép. 5: Bocca persiste à attaquer le robot de l'Union des Monstres malgré les problèmes de la cape White Night
Diffusé le 5 mai 2004
Although knowing the problems of White Night Cape, Bocca continues to try and destroy the Monster Union robot creature. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Guerriers de Melos
- Ép. 2 · Le début du long voyage après l'école
- Ép. 3 · La région illuminée par le soleil de minuit
- Ép. 4 · Bocca découvre que la créature robotique qu'il a combattue appartient à l'organisation Monster Union.
- Ép. 5 · Bocca persiste à attaquer le robot de l'Union des Monstres malgré les problèmes de la cape White Night
- Ép. 6 · Bocca et Sayako découvrent la vallée du schéma pyramidal et une fresque en suivant Kurofune
- Ép. 7 · Bocca découvre l'identité de Tone et son lien surprenant avec les techniques de Melos
- Ép. 8 · Eichi achève la fresque du barrage et confie la suite à Tone avant de partir.
- Ép. 9 · Bocca et Sayoko atteignent une zone industrielle où Sayoko rencontre Coco