Ép. 7: Amara et Moco lancent une attaque conjointe contre la Terre tandis que Daichi et Teppei ripostent.
Diffusé le 18 mai 2014

Amara and Moco join forces in a combined attack on Earth and both Daichi and Teppei struggle against them. In the occasion, Daichi is about to be killed when Teppei makes an unexpected choice to save him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Daichi affronte Amarok tandis que Teppei pilote Albion pour le sauver
- Ép. 4 · Daichi et Teppei se défendent contre le Kill-T-Gang tandis qu'Akari et Daichi rendent visite à Teppei en détention.
- Ép. 5 · Akari et Teppei s'infiltrent dans la station spatiale Tenkaido pour secourir Eiji Arashi
- Ép. 6 · Daichi intervient pour sauver Hana de la tentative d'enlèvement de Salty Dog
- Ép. 7 · Amara et Moco lancent une attaque conjointe contre la Terre tandis que Daichi et Teppei ripostent.
- Ép. 8 · Amara et Moco réveillent leurs parents dispersés tandis que Globe déploie les Chevaliers de la Saint-Jean contre Zin
- Ép. 9 · L'avatar Ai d'Robot Aiatar s'infiltre dans les défenses orbitales tandis que Daichi l'affronte
- Ép. 10 · Amara et Moco réveillent Lin, ce qui pousse Daichi à se battre contre elle tandis que Teppei pilote le Nebula Engine.
- Ép. 11 · Akari et Hana se lient d'amitié avec Setsuna, sans savoir qu'elle est une enfant Design disparue.