Ép. 50: Kai défie Aichi pour un affrontement final, ce qui mène à une prise de conscience sur la véritable force.

Kai rides King of Knights, Alfred to give Aichi some damage. However, on the next turn, Aichi declares "Final Turn", attacking with Phantom Blaster Dragon and Blaster Dark attacks but Kai successfully guards against both of them. Failing his "Final Turn", Aichi is shocked and forced to end his turn, giving Kai the chance to show Aichi what true strength is. Kai declares "Final Turn" as he rides Alfred Early, a younger form of King of Knights, Alfred. Through Alfred Early's skill, Blaster Blade is superior called from the soul. Blaster Blade makes Aichi realize that relying on Psyqualia isn't real power and has him remember the kind of cardfight he originally wanted with Kai. Remembering all of that and realizing that he had the strength he wanted all along, Aichi is convinced to give up Psyqualia, the Shadow Paladin deck, and Blaster Dark as his avatar. The fight is called off, and Kai gives back Aichi's Royal Paladin deck. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 46 · L'équipe Q4 affronte l'équipe Spyder dans des combats intenses pour passer le bloc C.
- Ép. 47 · Un autre Foo Fighter
- Ép. 48 · Kiriya affronte Aichi pendant que Kai observe, ce qui mène à la victoire décisive d'Aichi et à l'indifférence de Ren.
- Ép. 49 · Kai affronte Aichi dans un combat souterrain pour le sauver de l'influence de Ren.
- Ép. 50 · Kai défie Aichi pour un affrontement final, ce qui mène à une prise de conscience sur la véritable force.
- Ép. 51 · Aichi se rend à Card Capital pour un tournoi où Morikawa surprend tout le monde avec un deck d'essai non modifié.
- Ép. 52 · Les modifications du deck de Morikawa se retournent contre lui après sa victoire au tournoi
- Ép. 53 · Les finales du tournoi débutent alors que le discours arrogant de Ren provoque les autres équipes avant que l'équipe Q4 ne fasse face à l'équipe Caesar.
- Ép. 54 · Kamui affronte Gai Usui, le Gladiateur de l'équipe Caesar, lors du match d'ouverture des demi-finales.