Ép. 32: La sortie à la plage de Chrono se transforme en spectacle de feux d'artifice après que la météo a ruiné les projets
Diffusé le 7 juin 2015
To cheer up the depressed pair of Tokoha and Shion, and to repay them for helping him return to grade 3, Chrono prepares a trip to a beach with amusing activities planned for the day. Unfortunately, the bad weather and other accidents ruin most of the fun that the three hoped to have. Chrono eventually reveals that he originally wanted to show a once-in-a-lifetime meteor shower to Tokoha and Shion. After he reassures Tokoha and Shion of their abilities, Team TRY3 is then treated with a fireworks display from a nearby festival. But later, Shion declares to his teammates that he will be quitting Vanguard. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 28 · Chrono affronte Takeru dans un match revanche, apprenant l'existence de son frère Hayato avant de remporter la victoire avec l'aide de Tokoha.
- Ép. 29 · TRY3 accède au top 16 pour affronter l'équipe Demise de Kouji dans un match difficile.
- Ép. 30 · Rin Hashima bat Tokoha tandis que Kamui affronte Kouji pour déterminer leurs intentions
- Ép. 31 · Shion affronte Shouma Shinonome dans un match crucial qui détermine le destin de TRY3 et de l'équipe Demise.
- Ép. 32 · La sortie à la plage de Chrono se transforme en spectacle de feux d'artifice après que la météo a ruiné les projets
- Ép. 33 · Chrono défie Shion à un duel de cartes pour le persuader de revenir dans Vanguard
- Ép. 34 · Tokoha et Saya se lient d'amitié autour de leur désir commun d'être reconnues individuellement
- Ép. 35 · Chrono affronte Shin pour résoudre son conflit intérieur concernant la mort de son père et son avenir chez les Vanguard.
- Ép. 36 · TRY3 s'affronte au tournoi de l'United Sanctuary contre Taiyou Asukawa transformé