Ép. 34: Tokoha et Saya se lient d'amitié autour de leur désir commun d'être reconnues individuellement
Diffusé le 21 juin 2015

TRY3 attends a special concert featuring Saya Yatomi, a popular idol from the Magallanica region and daughter of a former idol, Hitomi Kouzouji. They reluctantly become part of the event staff, and Tokoha finds herself fulfilling Saya's diva-like demands. Nonetheless, Tokoha realizes that she and Saya are alike in that they both want to be recognized as individuals and stop living in their idolized relatives' shadows. After a last-minute stage show in which Tokoha and Saya get in a pie fight, the two have a cardfight to settle the score. Then, when Chrono arrives home, he is told by his aunt Mikuru Shindou to stop playing Vanguard... (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 30 · Rin Hashima bat Tokoha tandis que Kamui affronte Kouji pour déterminer leurs intentions
- Ép. 31 · Shion affronte Shouma Shinonome dans un match crucial qui détermine le destin de TRY3 et de l'équipe Demise.
- Ép. 32 · La sortie à la plage de Chrono se transforme en spectacle de feux d'artifice après que la météo a ruiné les projets
- Ép. 33 · Chrono défie Shion à un duel de cartes pour le persuader de revenir dans Vanguard
- Ép. 34 · Tokoha et Saya se lient d'amitié autour de leur désir commun d'être reconnues individuellement
- Ép. 35 · Chrono affronte Shin pour résoudre son conflit intérieur concernant la mort de son père et son avenir chez les Vanguard.
- Ép. 36 · TRY3 s'affronte au tournoi de l'United Sanctuary contre Taiyou Asukawa transformé
- Ép. 37 · TRY3 s'infiltre dans le Sanctuaire-Uni tandis que Shion affronte Yuya et que Chrono se bat contre Taiyou
- Ép. 38 · Kanzaki affronte TRY3 pour prouver ses croyances élitistes et obtenir une carte miracle.