Ép. 47: Kouji restaure la branche tandis que Chrono le défie pour régler leur score de duel de cartes.
Diffusé le 27 septembre 2015
After Kanzaki's resignation, the United Sanctuary branch was left in disarray with many of its staff members and fighters leaving. Fortunately, Kouji temporarily returns to revise the branch and make it more hospitable than before, thus bringing back the lost staff and fighters. Later, Kouji calls out Chrono to tell him about the Depend Card. However, Chrono insists on cardfighting Kouji and finally settle the score with him. Meanwhile, Shin meets with Mikuru to talk about Chrono's father... (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 43 · L'équipe TRY3 s'infiltre au Sanctuaire Uni pour confronter Kanzaki au sujet de la carte Depend volée
- Ép. 44 · Chrono affronte Taiyou lors du match final, remportant la victoire pour l'équipe TRY3 avant que Kanzaki ne le défie.
- Ép. 45 · Chrono affronte Kanzaki dans un duel à haut risque impliquant son deck Gear Chronicle et un puissant dragon.
- Ép. 46 · Chrono vainc Kanzaki grâce à une puissante attaque de Chronojet Dragon qui détruit le système GIRS.
- Ép. 47 · Kouji restaure la branche tandis que Chrono le défie pour régler leur score de duel de cartes.
- Ép. 48 · Chrono dévoile Chrono Dran après que Kouji ait révélé la vérité sur les cartes Depend