Ép. 10: Les Breakers assistent aux qualifications tandis que Haruki et Sho font face à des distractions personnelles
Diffusé le 13 septembre 2016

The Breakers head to the qualifiers, but Haruki seems distracted by his sister’s troubles, while Sho struggles to deal with criticism from an old teammate. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 6 · Les Breakers gèrent les nouveaux recrues tandis que Sho fait face à la pression concernant son passé
- Ép. 7 · Hisashi s'oppose à ses coéquipiers à cause de leur manque de compétences et d'engagement
- Ép. 8 · Breakers débat de l'ajout de cascades difficiles tandis que Hisashi menace de quitter l'équipe
- Ép. 9 · L'absence soudaine de Kazuma aux entraînements provoque de vives spéculations parmi ses coéquipiers
- Ép. 10 · Les Breakers assistent aux qualifications tandis que Haruki et Sho font face à des distractions personnelles
- Ép. 11 · Haruki peine à renouer le lien avec sa sœur Haruko alors que la Saint-Valentin approche
- Ép. 12 · Les Breakers font face à une occasion embarrassante de réflexion personnelle avant le Championnat National de Cheerleading