Chousoku Spinner

Shunichi Domoto, un élève de cinquième année connu pour ses capacités athlétiques, vient en aide aux équipes sportives de son école. Il défie un camarade nommé Benkei lors d'un match de yo-yo afin de récupérer un yo-yo volé pour son ami Beso. Après avoir battu Benkei, il affronte Seito Hojoin, un joueur de yo-yo très doué qui se moque de l'activité tout en le battant. Désireux de venger cette défaite, Shunichi participe au championnat national de yo-yo, où il découvre de nouvelles techniques et rencontre des adversaires redoutables.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.