Chousoku Spinner

Beşinci sınıfa giden ve spor yetenekleriyle tanınan Shunichi Domoto, okulun spor takımlarına yardımcı olur. Arkadaşının Beso'nun çalınmış bir Yo-Yo'sunu geri almak için sınıf arkadaşı Benkei'yle bir Yo-Yo mücadelesi verir. Benkei'yi yenen Shunichi, bu aktiviteyi alayla karşılayan ve onu yenerek zaferi elde eden ustaca Yo-Yo oyuncusu Seito Hojoin ile karşılaşır. Bu yenilgiden intikam almak amacıyla Shunichi, ulusal Yo-Yo şampiyonluğuna katılır ve orada yeni teknikler öğrenir, zorlu rakiplerle tanışır.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.