Ép. 5: Cendrillon et Jeanne rencontrent le prince au milieu d'une tempête chaotique dans la forêt
Diffusé le 2 mai 1996
5
When they learn that the prince plans to go hunting, Cinderella's two stepsisters and her stepmother decide to have a picnic in the same woods. However, when they then arrive in the middle of the woods, a storm breaks and a sudden gust of wind blows Jeanne's hat off her head. Cinderella and Jeanne attempt to catch the hat but they fail. As Jeanne wanders about in the bushes, she is mistaken for a bear by Charles and Alex; in the nick of time, Cinderella finds Jeanne saving her from being shot as a bear. The prince realizes then that Cinderella is the same girl he met in the city. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Cinderella fait face à des difficultés à la maison, aidée par ses compagnons animaux Patch, Chuchu, Bingo et Pappy.
- Ép. 2 · Cendrillon suit ses demi-sœurs au concours de la Reine des Fleurs et rencontre un jeune homme
- Ép. 3 · Cendrillon rencontre un jeune homme mystérieux pendant qu'elle fait du shopping avec ses demi-sœurs Jeanne et Catherine.
- Ép. 4 · Cendrillon cherche le prince pendant que ses animaux et sa marraine interviennent avec des solutions magiques.
- Ép. 5 · Cendrillon et Jeanne rencontrent le prince au milieu d'une tempête chaotique dans la forêt
- Ép. 6 · Cendrillon affronte une punition pour vol de raisin tandis que Charles avoue secrètement pour sauver sa réputation
- Ép. 7 · Cendrillon rencontre une jeune diseuse de bonne aventure qui lui révèle un avenir prometteur
- Ép. 8 · Cendrillon aide Mary à surmonter sa peur de la scène avec l'aide de Charles au cirque du château.
- Ép. 9 · Cendrillon suit Charles alors qu'il poursuit Zaral dans les jardins du palais