5. Bölüm: Aslım ve Jeanne, kaotik bir orman fırtınası sırasında prensle karşılaşır

5

When they learn that the prince plans to go hunting, Cinderella's two stepsisters and her stepmother decide to have a picnic in the same woods. However, when they then arrive in the middle of the woods, a storm breaks and a sudden gust of wind blows Jeanne's hat off her head. Cinderella and Jeanne attempt to catch the hat but they fail. As Jeanne wanders about in the bushes, she is mistaken for a bear by Charles and Alex; in the nick of time, Cinderella finds Jeanne saving her from being shot as a bear. The prince realizes then that Cinderella is the same girl he met in the city. (Source: Wikipedia)