Ep. 5: L'addio di Makimura e un triste compleanno sotto la pioggia
In onda il 4 maggio 1987
Hideyuki trova la morte nel giorno del compleanno di Kaori dopo aver rifiutato una richiesta del capo di una potente organizzazione criminale. La sua morte lascia a Ryo il peso di cercare vendetta per l'amico. Gli eventi si svolgono sullo sfondo di una notte tempestosa, segnando una svolta tragica che costringe Ryo ad agire in risposta alla violenza subita da Hideyuki.
Episodi
- Ep. 1 · Ryo indaga su un tiratore a Shinjuku per un cliente con motivi nascosti
- Ep. 2 · Ryo protegge la figlia di uno scienziato in possesso della chiave per un vaccino contro un microrganismo mortale
- Ep. 3 · Ryo affronta un rivale ossessionato dalla gloria e la fidanzata di un pugile in lutto con il dolore fisico
- Ep. 4 · Lady Vanish! La boutique delle ombre
- Ep. 5 · L'addio di Makimura e un triste compleanno sotto la pioggia
- Ep. 6 · Kaori diventa la partner di Ryo mentre lui indaga sui casi che coinvolgono l'attrice Yumiko Sato
- Ep. 7 · Un colpo di pistola per far battere il cuore! La ragazza triste e solitaria
- Ep. 8 · Detective Saeko Nogami Hires Ryo to Retrieve a Crown with Stolen Plans
- Ep. 9 · Ryo protegge un croupier di casinò mentre affronta un potente giocatore che sfrutta le sue debolezze.