Ép. 1: Minori fait face à l'intimidation et à l'isolement tandis que Takashi et Kyouko s'efforcent de lui apporter le bonheur.
Diffusé le 12 juillet 2017

1
Minori is the bullies' favorite target, and always alone, but Takashi and Kyouko want to see her smile. However, the hostile classroom environment holds them back from being able to take a single step in the right direction. (Source: Amazon)
Épisodes
- Ép. 1 · Minori fait face à l'intimidation et à l'isolement tandis que Takashi et Kyouko s'efforcent de lui apporter le bonheur.
- Ép. 2 · Takashi et Kyouko rencontrent Minori un après-midi pluvieux, ce qui mène à une promesse émouvante.
- Ép. 3 · Kyouko éprouve un soulagement face à l'alliance de Minori, mais se reproche la fermeture de sa classe, tandis que Takashi suggère une visite à l'aquarium.
- Ép. 4 · Le trio visite l'aquarium de la ville voisine pour une sortie privée.
- Ép. 5 · Kyouko et Takashi s'inquiètent pour Minori après qu'elle a cessé d'aller à l'école