Ép. 121: Shin-chan abîme une robe, l'adieu de Kazama et un mémo dans le métro
Diffusé le 7 novembre 1994
121
Shin-chan drops ice-cream over Misae's new dress. He finds ways to hide the stain, but messes it up even more. For Kazama's farewell, Shin-chan sings a song and makes Kazama emotional. Next day, Kazama's plans to move to New York get cancelled. Misae forgets Shin-chan in the metro while getting off. After a long wait, Misae finds Shin-chan, but forgets her shopping bags in the metro. (Source: TVDB)
Épisodes
- Ép. 117 · Shin-chan joue au tennis pour un contrat et part en pique-nique avec des amis
- Ép. 118 · Shin-chan faxe des documents, endommage la machine et reçoit des soins pour une entorse à la jambe
- Ép. 119 · Shin-chan court un corbeau qui disperse des déchets, se bat contre Kazama et endure les poivrons verts
- Ép. 120 · Shin-chan rame alors que Hiroshi dort, puis la famille mange un jumbo ramen sous la pression du temps
- Ép. 121 · Shin-chan abîme une robe, l'adieu de Kazama et un mémo dans le métro
- Ép. 122 · Misae a du mal à dormir tandis que Shin-chan dîne avec Nene et se fait couper les cheveux avec Hiroshi
- Ép. 123 · Jeu de cache-cache, leçon de bain pour bébé et emploi temporaire de Misae
- Ép. 124 · Le jour de congé de Matsuzaka, la visite de Nene et la porte claquée
- Ép. 125 · Shin-chan et ses amis poursuivent une dame pour lui rendre un mouchoir qu'ils ont vu tomber.