Crayon Shin-chan

Un garçon de cinq ans nommé Shinnosuke « Shin » Nohara, ainsi que sa famille, ses amis et ses voisins, vivent à Kasukabe, dans la préfecture de Saitama, au Japon. La série met en lumière son comportement souvent humoristique et surprenant, notamment son utilisation incorrecte et inappropriée du langage, qui étonne régulièrement ses parents. Les blagues les plus courantes tournent autour des expressions maladroites que Shin emploie dans des situations sociales, comme saluer ses parents en disant « Bienvenue ! » en rentrant à la maison. Initialement, l'émission télévisée suivait la trame narrative du manga, mais avec le temps, la majorité des épisodes sont devenus originaux à l'anime.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.