Ép. 11: L'arrivée du prodige Kotaro crée la tension
Diffusé le 11 décembre 1999

11
Kuro is on edge after seeing an imposter causing trouble for a fleet of battleships. Kuro orders Go and Mi to join them assuming they're responsible. Once aboard the ship, they find a kid named Kotaro is responsible. Kotaro is very intelligent with tech and science as he encourages the cats to join him in a dangerous real-life role-playing game. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Romeo piège les propriétaires et le Dr Go dans un dôme de bombe, forçant Kuro et Mi à le traquer avec l'aide de Suzuki.
- Ép. 8 · Kuro rejoint l'excursion scolaire de Suzuki, causant des ennuis avec Mi après une dispute.
- Ép. 9 · Le moral bas de Suzuki pousse le groupe à une chasse au trésor en montagne
- Ép. 10 · Le groupe de Kuro affronte des extraterrestres à un œil tandis que Romeo révèle son passé d'esclave robot
- Ép. 11 · L'arrivée du prodige Kotaro crée la tension
- Ép. 12 · Dr Go rencontre un artefact qui le possède tandis que Mi se sacrifie
- Ép. 13 · Kotaro et Dunk s'enfuient tandis que Kuro et Mi les aident à échapper aux soldats armés
- Ép. 14 · Dr. Go et Kotaro construisent une souris cyborg qui envahit la ville avec une armée de souris plus petites.
- Ép. 15 · Matatabi arrive pour affronter Kuro, ce qui mène à une bataille destructrice entre les anciens amis.