Ép. 3: La puce de Dr Go permet à Mi de manipuler les métaux jusqu'à ce qu'il se transforme en une voiture que Kuro doit poursuivre
Diffusé le 16 octobre 1999

3
Dr Go creates a chip that allows Mi to penetrate metal objects and transform them at will. Mi goes out of control with this and eventually becomes a mechanically engineered automobile, which Kuro must chase down. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kuro s'évade du laboratoire du Dr Go après avoir brisé sa puce de contrôle pour rentrer chez lui.
- Ép. 2 · Kuro et ses maîtres assistent à un concours de magasins qui est en réalité un piège pour les chats robots du Dr Go
- Ép. 3 · La puce de Dr Go permet à Mi de manipuler les métaux jusqu'à ce qu'il se transforme en une voiture que Kuro doit poursuivre
- Ép. 4 · Les robots du Dr Go : Big Sam et Little Sam font face à une crise d'autodestruction
- Ép. 5 · Mi se déguise en chien pour séduire une voisine, ce qui pousse Go à construire une petite amie robot nommée Hirosue.
- Ép. 6 · Romeo enlève Mi pendant que Kuro et le Dr Go les poursuivent vers le pôle Sud
- Ép. 7 · Romeo piège les propriétaires et le Dr Go dans un dôme de bombe, forçant Kuro et Mi à le traquer avec l'aide de Suzuki.