Odc. 3: Chip Dr. Go pozwala Mi manipulować metalami, co zmusza Kuro do pościgu za nim, który staje się samochodem
Wyemitowano 16 października 1999

3
Dr Go creates a chip that allows Mi to penetrate metal objects and transform them at will. Mi goes out of control with this and eventually becomes a mechanically engineered automobile, which Kuro must chase down. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Kuro ucieka z laboratorium doktora Go, niszcząc chip kontrolny, by wrócić do domu.
- Odc. 2 · Kuro i właściciele biorą udział w konkursie sklepów, który w rzeczywistości jest pułapką na robocze koty Dr. Go
- Odc. 3 · Chip Dr. Go pozwala Mi manipulować metalami, co zmusza Kuro do pościgu za nim, który staje się samochodem
- Odc. 4 · Roboty doktora Go: Wielki Sam i Mały Sam zmagają się z kryzysem samozniszczenia
- Odc. 5 · Mi przebrał się za psa, by uwieść sąsiadkę, co skłoniło Go do zbudowania robotycznej dziewczyny o imieniu Hirosue.
- Odc. 6 · Romeo porwał Mi, podczas gdy Kuro i Dr. Go ścigają ich w kierunku bieguna południowego
- Odc. 7 · Romeo uwięział właścicieli i Dr Go w kopule bombowej, zmuszając Kuro i Mi do polowania na niego z pomocą Suzuki.