Ép. 38: Le groupe se rend à l'océan pour un voyage romantique et rencontre un poisson géant.
Diffusé le 17 juin 2000

38
The grandparents have decided to go on a romantic trip to the ocean. Kuro of course joins with Go, Mi and Kotaro tagging along. There they meet Ahab who informs them about a giant fish living in the sea. After the beast attacks and swallows Kuro's owners, they're forced to stop the monster and save them. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 34 · Les grands-parents trouvent un billet de loterie de ¥300,000,000 qui s'envole, déclenchant une course poursuite.
- Ép. 35 · Matatabi quitte le foyer après de multiples frustrations et rejoint un garçon riche
- Ép. 36 · Kuro sauve des chatons des embuscades de chiens cybernétiques avec l'aide du Dr Go
- Ép. 37 · Kuro et ses amis accompagnent leurs grands-parents lors d'un voyage en bus qui s'avère être un piège extraterrestre impliquant une bombe.
- Ép. 38 · Le groupe se rend à l'océan pour un voyage romantique et rencontre un poisson géant.
- Ép. 39 · Mi-kun #2 arrive alors que le trio prévoit un braquage de banque
- Ép. 40 · Nana-chan tente divers emplois après un conflit avec Kuro
- Ép. 41 · Le Chef Poupée Démoniaque revient pour plonger le monde dans les ténèbres
- Ép. 42 · Kuro affronte le Démon possédant Hebibinga et les Robots Sam