Ép. 21: Sakura conseille à Aisia de ne pas faire revivre l'arbre et remet en question son honnêteté sentimentale
Diffusé le 20 novembre 2005

21
Sakura talks Aisia out of trying to revive the cherry blossom tree, vitally remove the magic is so it would remain wither, and magic doesn't always solve everyone's difficulties. She also theorizes that Aisia's grandmother had to change locations in so people won't constantly indulge to magic for foolish desires. At home, Sakura speaks that she okay with her feelings and Jun'ichi's decision, but Aisia questions her desire to be with Jun'ichi, believing her to be dishonest, since Sakura hasn't age due to her own unrequited love for Jun'ichi. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · Aisia accompagne Nemu et Junichi lors d'une sortie tout en essayant de prendre soin de lui.
- Ép. 18 · Un mirage aux couleurs des cerisiers
- Ép. 19 · Les Asakura et leurs amis restaurent la maison Yoshino après la fête de Sakura.
- Ép. 20 · Aisia interroge Jun'ichi sur le passé tandis que Sakura raconte une histoire de Londres.
- Ép. 21 · Sakura conseille à Aisia de ne pas faire revivre l'arbre et remet en question son honnêteté sentimentale
- Ép. 22 · Les élèves retournent à l'école tandis qu'Aisia tente de faire revivre un cerisier
- Ép. 23 · La séance d'étude de Jun'ichi mène à des doutes sur sa relation avec Nemu
- Ép. 24 · Kotori et Sakura découvrent que les souvenirs de Nemu et Jun'ichi sont effacés par le vœu d'Aisia.
- Ép. 25 · La relation entre Jun'ichi et Nemu revient à son état antérieur alors que Sakura met Aisia en garde contre les désirs impossibles.