Ép. 67: Teru l'alien de la planète Sharaku poursuit Rui au milieu des quiproquos
Diffusé le 4 décembre 2001
67
An alien from planet sharaku named Teru comes in search of Rui. Rui lands next to his ship and she immediately begins fighting with him. Teru claims they are lovers while Rui denies it and continues to get annoyed. Miyu attempts to get Teru to leave Rui alone with the help of Momoka and convince him he's only bothering Rui. He leaves and when Rui finds out she seems disappointed and unhappy. Seiya visits after and says that they are going out and that their quarrels happen all the time, but they eventually make up. Miyu feels horrible for making Teru leave but eventually he returns and they make up. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 63 · Miyu et Kanata découvrent le mauvais chalet et un garçon alien
- Ép. 64 · Santa rencontre son correspondant allemand Akane après un quasi-accident avec Kanata
- Ép. 65 · Kanata et ses amis construisent une machine à citrouilles tandis que Miyu se sent seule jusqu'à ce que Ruu soit enlevée.
- Ép. 66 · Ruu fait face à la rivalité de Kagome et Momoka pour ses faveurs
- Ép. 67 · Teru l'alien de la planète Sharaku poursuit Rui au milieu des quiproquos
- Ép. 68 · Chris a du mal à choisir un cadeau tandis que Wannya imite un robot au temple
- Ép. 69 · Les sentiments romantiques de Guaba pour Nozomu compliquent le plan de vol du Super Evil Club.
- Ép. 70 · Le Noël de Momoka
- Ép. 71 · Les Sept Divinités de la Bienveillance rendent visite pendant le dîner du Nouvel An chinois