Ép. 65: Kanata et ses amis construisent une machine à citrouilles tandis que Miyu se sent seule jusqu'à ce que Ruu soit enlevée.
Diffusé le 13 novembre 2001
65
One morning Wanya and Miyu see that many utensils and instruments were missing from the kitchen.When they proceed towards the temple they find Kanata, Santa and Nozumo making a weird machine. The three boys explained that they were making a pumpkin related machine for a competition. The three boys were joined by Ruu and Wanya, their working hours left the girls especially Miyu quite lonely.On the day of competition the Waru Waru kidnapped Ruu which made Kanata worry. The girls came to rescue and Ruu was saved by Kristine's able efforts. Kanata then apologized to Miyu for all the solitude she endured. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 61 · L'enquête sur le premier baiser de Miyu et Kanata implique une possession par un esprit extraterrestre
- Ép. 62 · Kabokichi de Tonus aide avec les citrouilles pendant que Miyu et ses amis lui attribuent à tort le vol.
- Ép. 63 · Miyu et Kanata découvrent le mauvais chalet et un garçon alien
- Ép. 64 · Santa rencontre son correspondant allemand Akane après un quasi-accident avec Kanata
- Ép. 65 · Kanata et ses amis construisent une machine à citrouilles tandis que Miyu se sent seule jusqu'à ce que Ruu soit enlevée.
- Ép. 66 · Ruu fait face à la rivalité de Kagome et Momoka pour ses faveurs
- Ép. 67 · Teru l'alien de la planète Sharaku poursuit Rui au milieu des quiproquos
- Ép. 68 · Chris a du mal à choisir un cadeau tandis que Wannya imite un robot au temple
- Ép. 69 · Les sentiments romantiques de Guaba pour Nozomu compliquent le plan de vol du Super Evil Club.