Ép. 7: Hotaru et Saya assistent au festival d'été avec des projets différents
Diffusé le 26 février 2016
It’s summer festival time! Hotaru plans to convert her meager 200 yen of spending money into big winnings at the die-cutting stall. Later on, Saya is very happy when Yo suggests that Kokonotsu escort her around the festival. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 3 · Buta-men, Kuru Kuru Bou Jelly, et... / Bontan-ame, Seven Neon, et...
- Ép. 4 · Hotaru défie Kokonotsu à un test de dégustation de fugashi à l'aveugle et l'aide à retourner au Café Endo.
- Ép. 5 · Hotaru rend visite à Shikada Dagashi pour un échange secret avec Yo, puis révèle sa méthode de gain d'argent à Kokonotsu et To.
- Ép. 6 · Kokonotsu, To et Saya font face à un comportement étrange au temple et se remémorent des souvenirs de CE3.
- Ép. 7 · Hotaru et Saya assistent au festival d'été avec des projets différents
- Ép. 8 · Histoires effrayantes pendant un typhon et la quête de popularité de To
- Ép. 9 · Hotaru mange des dagashi épicés malgré son aphte et révèle ses origines à Kokonotsu
- Ép. 10 · Kokonotsu et Saya enquêtent sur l'absence de Hotaru à Shikada Dagashi
- Ép. 11 · Kokonotsu interroge Shidare Company sur le recrutement tandis que Hotaru met en valeur l'attrait de Yo