ตอนที่ 7: ฮอตารุและซายาไปร่วมงานเทศกาลฤดูร้อนด้วยแผนการที่แตกต่างกัน
ออกอากาศเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2559
It’s summer festival time! Hotaru plans to convert her meager 200 yen of spending money into big winnings at the die-cutting stall. Later on, Saya is very happy when Yo suggests that Kokonotsu escort her around the festival. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 3 · บุตะ-เมน, คูรู คูรู โบ เจลลี่ และ... / บงตัน-อะเมะ, เซเว่น เนออน และ...
- ตอนที่ 4 · ฮอตารุท้าทายโคโกะนะทซุให้ทดสอบรสชาติฟุคาสึแบบปิดตาและช่วยเขาให้กลับไปยังคาเฟ่ เอ็นโด
- ตอนที่ 5 · ฮอตารุไปเยี่ยมชิคาตะ ดากาชิ เพื่อการแลกเปลี่ยนลับกับโย จากนั้นเปิดเผยวิธีการหาเงินของเธอต่อโคโกะนะทสึและโท
- ตอนที่ 6 · โคโกะนะ โท และ ซายา พบพฤติกรรมแปลกๆ ที่วัดและนึกความทรงจำตอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3
- ตอนที่ 7 · ฮอตารุและซายาไปร่วมงานเทศกาลฤดูร้อนด้วยแผนการที่แตกต่างกัน
- ตอนที่ 8 · เรื่องน่ากลัวระหว่างพายุไต้ฝุ่นและภารกิจของ To ในการหาความนิยม
- ตอนที่ 9 · ฮอตารุกินดาการชิเผ็ดทั้งที่เป็นแผลในปากและเปิดเผยที่มาของตนต่อโคโคโนะซึ
- ตอนที่ 10 · โคโกะนะซึและซายะสืบสวนการหายไปของฮอตารุจากชิกาดะ ดากาชิ
- ตอนที่ 11 · โคโกะนะตั้งคำถามกับการรับสมัครงานของชิดาเรคอมพานี ในขณะที่โฮตารุเน้นย้ำจุดเด่นของโย