Ép. 2: Dante accepte la demande de Lady de stopper la moto possédée Red Eye tandis qu'un rival cherche sa revanche.
Diffusé le 21 juin 2007

Dante reluctantly accepts a mission from his old acquaintance, Lady, to stop a demonically possessed motorcycle named "Red Eye" that haunts the motorway. At the same time, a young, brash motorcyclist hopes to outrace the Red Eye, so as to avenge his brother. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Le mercenaire à moitié démoniaque Dante protège Patty, l'héritière orpheline, des assassins démoniaques tout en soupçonnant des motifs cachés.
- Ép. 2 · Dante accepte la demande de Lady de stopper la moto possédée Red Eye tandis qu'un rival cherche sa revanche.
- Ép. 3 · Dante enquête sur un homme mystérieux soupçonné d'être un diable tout en réfléchissant à l'union de ses parents.
- Ép. 4 · Une lady enquête sur une femme mystérieuse aux pouvoirs de foudre qui utilise deux pistolets.
- Ép. 5 · Un client de restaurant suit Dante pour impressionner une serveuse après avoir vu ses compétences de chasseur de démons.
- Ép. 6 · Dante protège les chasseurs de trésors d'un diable possédant une ancienne rock star