2화: 단테는 레이디의 요청을 받아들여 조종된 모터사이클 레드 아이를 멈추고, 라이벌은 복수를 꾀한다.
2007년 6월 21일 방영
Dante reluctantly accepts a mission from his old acquaintance, Lady, to stop a demonically possessed motorcycle named "Red Eye" that haunts the motorway. At the same time, a young, brash motorcyclist hopes to outrace the Red Eye, so as to avenge his brother. (Source: Wikipedia)