Ép. 63: Suppaman demande à Senbei une cape volante pour impressionner son frère Shoppaman
Diffusé le 9 juin 1999
63
Suppaman's young brother, Shoppaman arrives on Earth! To earn respect from Shoppaman, Suppaman tells Arale and Shoppaman a lie that he can fly trough the sky! So, he decides to ask Senbei to invent a cloak which will make him fly! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 59 · Goku tente un vœu pendant que les villageois émergent et que Mashirito cible les Dragon Balls
- Ép. 60 · Arale assiste à la romance risquée de Taro lors du concours de Dandy
- Ép. 61 · Arale est impressionnée ! Les Bomb-Rodders de Penguin Village
- Ép. 62 · Arale accepte le rôle de nouvelle maire tandis que le dirigeant actuel part en vacances
- Ép. 63 · Suppaman demande à Senbei une cape volante pour impressionner son frère Shoppaman
- Ép. 64 · La promesse oubliée de Senbei et Midori renvoie Senbei dans le temps
- Ép. 65 · La famille de Senbei se rend à une foire aux bijoux pour admirer un diamant bleu qui est volé lors d'une panne de courant.
- Ép. 66 · Arale la fugitive ! Sauvez Gatchan !
- Ép. 67 · Le père Gorille s'installe chez Senbei pour un séjour temporaire