Ép. 12: Retrouvailles
Épisodes
- Ép. 8 · Senku et ses alliés attaquent le Royaume de la Science tout en affrontant les forces de l'Empire de Tsukasa dans la grotte du miracle.
- Ép. 9 · Senku crée de la dynamite pour forcer la reddition tandis que Tsukasa révèle sa motivation pour faire revivre sa sœur Mirai.
- Ép. 10 · Senku et Tsukasa s'unissent pour vaincre Hyoga après avoir réveillé Mirai
- Ép. 11 · Chrome et Tsukasa s'unissent pour bâtir une civilisation tandis que Senku planifie la préservation de Tsukasa.
- Ép. 12 · Retrouvailles
- Ép. 13 · Contempler la même lune
- Ép. 14 · La course de la Terre
- Ép. 15 · L'évasion
- Ép. 16 · Le mécanisme Méduse