Ép. 89: Man Wolf cherche à se venger de Jackie Chun pour avoir détruit la lune et empêché son retour à la forme humaine.
Diffusé le 25 novembre 1987
Man Wolf has been waiting three years for the opportunity to fight Jackie Chun. He is angry with Jackie because he destroyed the moon, preventing him from changing back into a human. Man Wolf tries to hit Jackie as hard as he can, but Jackie dodges with no effort. Man Wolf pulls a knife on Jackie Chun, thereby disqualifying himself, but Jackie easily stops Man Wolf from hurting him. He paralyzes Man Wolf with a special technique, then brings Krillin out into the ring. He hypnotizes Man Wolf into thinking that Krillin's bald, shiny head is the moon. Man Wolf changes back into a human. He thanks Jackie Chun and leaves the tournament. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 85 · Goku et ses alliés affrontent les épreuves des premiers tours tandis que les tensions montent avant les finales.
- Ép. 86 · Goku bat King Choppa tandis que Jackie Chun progresse à travers les tours préliminaires
- Ép. 87 · Yamcha et Tien s'affrontent lors d'un combat préliminaire à armes égales
- Ép. 88 · L'Attaque du Vent du Fang du Loup de Yamcha échoue face à Tien lors d'un match décisif
- Ép. 89 · Man Wolf cherche à se venger de Jackie Chun pour avoir détruit la lune et empêché son retour à la forme humaine.
- Ép. 90 · Krillin et Chiaotzu combattent pendant que Goku révèle le Dodon Ray de Tao à Tien et Shen.
- Ép. 91 · Un match de comptage controversé et une tentative d'assassinat nocturne
- Ép. 92 · Goku s'entraîne avec Roshi et court vers l'arène avant d'affronter Pomput
- Ép. 93 · Tien Shinhan et Jackie Chun s'affrontent lors du premier demi-finale