Dragon Ball GT: Goku Gaiden! Yuuki no Akashi wa Suushinchuu

Un siècle après les événements de Dragon Ball GT, Pan, la petite-fille de Son Goku, est la dernière héroïne restante sur Terre, tous les autres étant morts. Elle a un petit-fils nommé Goku Jr., qui ne possède pas le courage de son ancêtre légendaire. Lorsque Pan fait une crise cardiaque, Goku Jr. espère utiliser la Boule de Dragon à 4 étoiles pour la sauver. S'associant à un voyou de l'école, il part à la recherche de la boule, au cours de laquelle il découvre son propre courage et sa force cachés.