Ép. 133: Le Dr Gero dissimule son laboratoire tandis que Goku commence à se remettre de sa maladie
Diffusé le 1 avril 1992

Dr. Gero hides on the ground as the Z Warriors are close to finding his secret laboratory, thanks to Bulma, but the mad doctor won't give up so easily. Meanwhile, Goku's condition is starting to get better, but will he recover quickly enough to help his friends? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 129 · Goku affronte l'Android 19 tandis que le virus cardiaque dont Trunks avait averti fait son apparition
- Ép. 130 · Vegeta atteint la forme Super Saiyan et vainc Android 19 tandis qu'Android 20 s'échappe pour ourdir un nouveau complot.
- Ép. 131 · Android 20 embusque Piccolo pendant que Trunks questionne ses connaissances futures
- Ép. 132 · Bulma découvre que Android 20 est le Dr Gero alors qu'il s'échappe pour activer 17 et 18
- Ép. 133 · Le Dr Gero dissimule son laboratoire tandis que Goku commence à se remettre de sa maladie
- Ép. 134 · Les Androides 17 et 18 se réveillent et tuent le Dr Gero avant de se rendre à la résidence de Goku.
- Ép. 135 · Vegeta affronte Android 18 pendant que les autres attendent l'intervention d'Android 17
- Ép. 136 · Les Androides 17 et 18 viennent à bout de Trunks, Tien, Piccolo, Vegeta et Krillin sans effort.
- Ép. 137 · Les Androides cherchent une voiture tandis que Piccolo tente une fusion avec Kami pour gagner en puissance