Ép. 134: Les Androides 17 et 18 se réveillent et tuent le Dr Gero avant de se rendre à la résidence de Goku.
Diffusé le 8 avril 1992
Androids 17 and 18, the ones responsible for the future destruction of Earth, have finally awakened. The Androids are not following Dr. Gero's orders as they try to activate another Android - 16. Android 17 then kills Dr. Gero. Trunks, not wanting to stall long enough for the duo of Androids to activate 16, blows up Dr. Gero's lab. Atop the rubble, Androids 17 and 18 and Android 16, resting in his chamber, remain unfazed by the blast. The Androids awaken 16 and head towards Goku's residence to fulfill their mission. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 130 · Vegeta atteint la forme Super Saiyan et vainc Android 19 tandis qu'Android 20 s'échappe pour ourdir un nouveau complot.
- Ép. 131 · Android 20 embusque Piccolo pendant que Trunks questionne ses connaissances futures
- Ép. 132 · Bulma découvre que Android 20 est le Dr Gero alors qu'il s'échappe pour activer 17 et 18
- Ép. 133 · Le Dr Gero dissimule son laboratoire tandis que Goku commence à se remettre de sa maladie
- Ép. 134 · Les Androides 17 et 18 se réveillent et tuent le Dr Gero avant de se rendre à la résidence de Goku.
- Ép. 135 · Vegeta affronte Android 18 pendant que les autres attendent l'intervention d'Android 17
- Ép. 136 · Les Androides 17 et 18 viennent à bout de Trunks, Tien, Piccolo, Vegeta et Krillin sans effort.
- Ép. 137 · Les Androides cherchent une voiture tandis que Piccolo tente une fusion avec Kami pour gagner en puissance
- Ép. 138 · Les Androides poursuivent Goku tandis que Kami envisage de fusionner avec Piccolo et que Krillin et Trunks déplacent Goku