Ép. 6: Les fées suspectent la reine tandis que Ranmaru sauve Chika de son patron abusif.
The fairies learn from each other that they are their heirs to their respective clans and begin to suspect the queen is hiding something. Meanwhile, Ranmaru helps out Chika, a saleswoman employed under a pyramid scheme designated to sell eel supplements and bullied by her boss. When the boss refuses to let visit her dying grandmother, Chika attempts suicide, but she is saved by Ranmaru. Ranmaru ascends to a world based on monochrome art, where her boss forces him to surrender by feigning remorse. Despite Sirius appearing and taunting him, Ranmaru is able to defeat Chika's boss. In the end, Chika is unable to see her grandmother before she dies but makes peace with her death. Takara reports to the queen about Sirius' return, and she demands that he be killed. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Homura se lie à l'artiste Shiina, victime de harcèlement, et vainc son éditeur plagiaire en faisant usage de sa colère.
- Ép. 3 · Uruu affronte Soji Henmi et Iyo Hokari dans un monde inspiré de l'art japonais classique.
- Ép. 4 · Jyuka aide Kei Riju à devenir mignonne, ce qui mène à son ascension au poste de centre des Aurora Vikings.
- Ép. 5 · Takara sauve Ruise des créanciers après qu'elle a subi du harcèlement et une proposition de mariage forcée.
- Ép. 6 · Les fées suspectent la reine tandis que Ranmaru sauve Chika de son patron abusif.
- Ép. 7 · Homura aide Shiina face aux accusations de plagiat tandis qu'Uruu affronte ses sentiments.
- Ép. 8 · Jyuka affronte son complexe d'infériorité et guérit lors d'une attaque végétale surréaliste, tandis qu'Uruu découvre les secrets de sa famille.
- Ép. 9 · Uruu se connecte à Birika tout en affrontant le suicide de sa mère et une affaire dans un monde de Nénuphars.
- Ép. 10 · Takara rencontre Tina Soejima alors qu'il cherche Sirius et affronte son petit ami violent.