Ép. 19: Nagisa retourne à Tokyo et est enlevée par l'oiseau robot de Black Orchid
Diffusé le 10 août 2003

19
Nagisa goes back to her Tokyo home to see her sick mother and gets kidnapped by Black Orchid's robot bird. Black Orchid tries to gather Nagisa's private data which will cause damage to Storm Force 9. The crew rush to rescue her! (Source: Enoki Films)
Épisodes
- Ép. 15 · L'Orchidée Noire s'empare de la planète nucléaire pour déclencher une fusion destructrice pour la Terre
- Ép. 16 · Storm Force 9 enquête sur l'attaque de rats géants et l'installation Black Orchid
- Ép. 17 · Steve Kidnapped by Black Orchid to Sabotage Tornado
- Ép. 18 · Storm Force enquête sur un signal étrange dans le désert du Sahara, alors que l'attaque de Black Orchid fait rage
- Ép. 19 · Nagisa retourne à Tokyo et est enlevée par l'oiseau robot de Black Orchid
- Ép. 20 · Storm Force 9 analyse les données du vaisseau extraterrestre pour contre-attaquer malgré les imprécisions de la simulation.
- Ép. 21 · Carlo Morelli fixe un délai de cinq semaines pour une invasion, exigeant la reddition inconditionnelle des humains.
- Ép. 22 · Storm Force tend un piège à Morelli à l'aide d'un char personnalisé avant l'arrivée de l'invasion extraterrestre.
- Ép. 23 · Morelli et Miller utilisent leurs pouvoirs psychiques pour s'échapper de la tempête océanique