Ép. 1: Nic et Worick acceptent une mission de la police pour éliminer un gang tout en protégeant Alex.

The episodes opens with Nic watching as Alex is berated by Barry, her boss, for not bringing in enough money. Later, while he and Worick are dealing with some thugs, they see her being abused by an irate customer. As she walks away, one of them (later revealed to be Nic) tosses her a handkerchief to wipe blood off her face. Nic and Worick then meet up with the police officer Chad, who hires them to eliminated Barry's gang, which has been encroaching on mafia turf. Before they leave, Nic asks if they can take a trophy. Worick then meets up with Alex, who asks him to thank Nic for handkerchief, and Worick tells her that they have been hired to kill her boss. Nic is then seen attacking the gang, and Worick show up in time to finish off Barry. Speaking with Chad afterword, Worick reveals that they have chosen Alex as their "trophy". Chad protests, but Nic cows him into acceptance with a display of his superhuman strength. At the end of the episode, Worick asks Alex if she can answer their phone for them while he is out. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll