Ep. 1: Nic e Worick accettano un incarico della polizia per eliminare una gang mentre proteggono Alex.
In onda il 2 luglio 2015
L'episodio inizia con Alex che viene sgridata dal suo capo, Barry, per guadagni insufficienti. Più tardi, Nic e Worick incontrano Alex mentre viene aggredita da un cliente, e Nic le dà segretamente un fazzoletto. Successivamente incontrano l'agente di polizia Chad, che li assume per distruggere la gang di Barry per aver invaso il territorio della mafia. Nic richiede un trofeo prima della missione. Worick informa Alex che sono stati assunti per uccidere il suo capo. Nic attacca la gang e Worick uccide Barry. Dopo, Worick rivela che hanno scelto Alex come loro trofeo. Chad si oppone, ma Nic lo intimidisce affinché acconsenta usando una forza sovrumana. Infine, Worick chiede ad Alex di rispondere al loro telefono mentre lui è via.
Episodi
- Ep. 1 · Nic e Worick accettano un incarico della polizia per eliminare una gang mentre proteggono Alex.
- Ep. 2 · Nina porta le medicine mentre Nic affronta un molestatore Tag alla clinica.
- Ep. 3 · Alex accompagna Nicolas nelle consegne mentre Worick lavora e Joel consiglia Alex
- Ep. 4 · Chad interroga Worick e Nicolas dopo la scoperta di un deposito di cadaveri mentre Daniel Monroe combatte con l'aiuto degli Handymen
- Ep. 5 · La Gilda Paulklee scopre che Doug ha violato le Tre Leggi accettando un incarico non autorizzato